Passione

Ciao, questi siamo noi e questa è la nostra passione!

Noi: Tammo e Jörn. Abbiamo tras­corso ogni minuto libero della nos­tra inf­an­zia nella fat­to­ria di nos­tro zio. È qui che abbiamo impa­rato a gui­dare trat­tori, ini­zi­ando con un Fendt Far­mer 309 LSA, ed è qui che abbiamo scat­tato la mag­gior parte delle nostre prime foto di mac­chine agri­cole con una mac­china foto­gra­fica a rullino.

Usa­vamo sempre la cine­presa 8 mm di nos­tro padre per cat­turare imma­gini in movi­mento delle emo­zio­n­anti ope­ra­zioni dei mac­chi­nari agri­coli. Indi­men­ti­ca­bili sono state le prime imma­gini dei trat­tori Fendt Favo­rit 800 e 900 presso vari con­to­ter­zisti. Fu pro­dotto un primo metrag­gio dal titolo «5 ore di mac­chine agri­cole – attra­verso tutti i set­tori» su cas­setta VHS. Tro­vammo i primi acqui­renti tra­mite annunci sui giorn­ali e fummo molto orgo­gli­osi di ogni cas­setta ven­duta dei nos­tri video sulle mac­chine agricole.

Mate­riale e ancora mate­riale! Tammo effet­tuava le regis­tra­zioni video e Jörn scat­tava le foto. Dal­l’estate 2003, Jörn è in viag­gio con la sua prima foto­ca­mera digi­tale e uno dei primi motivi digi­tali è un trat­tore Claas Xer­ion 2500. E così siamo andati a cac­cia, prima in bici­c­letta e subito dopo anche in auto, per sco­vare sog­getti sempre nuovi legati all’ag­ri­col­tura e alle tec­no­lo­gie agri­cole locali. Abbiamo creato un pic­colo sito web e con­di­viso molte delle nostre foto agri­cole online con una comu­nità cre­s­cente che con­di­vi­deva la stessa pas­sione. Il nos­tro primo indi­rizzo URL era www.vario716.de ed è ancora attivo. Il primo DVD sulle mac­chine agri­cole, inti­to­lato «Autunno 2003 – Alla sco­perta della rac­colta delle barba­bie­tole», è stato regis­trato sul PC di casa. I DVD, pro­prio come le cas­sette VHS, si mol­ti­pli­ca­vano nella nos­tra came­retta. Fin dal­l’i­ni­zio abbiamo avuto l’ap­pog­gio dei nos­tri geni­tori per tutte le nuove idee, loro si sono occu­pati prin­ci­pal­mente delle spe­di­zioni e della con­ta­bi­lità nella nos­tra azi­enda non azi­enda familiare.

Quando l’ar­chi­vio di film­ati si è riem­pito, ave­vamo ormai docu­men­tato i più importanti tra i lavori nei campi della regione. Nel­l’estate del 2004 e del 2005 abbiamo girato per la prima volta nel Meclem­burgo-Pome­ra­nia Ante­riore e abbiamo film­ato mac­chine agri­cole XXL. Da quel momento per le riprese abbiamo usato una tele­ca­mera MiniDV. Le riprese del nos­tro primo trat­tore arti­co­lato, all­ora un John Deere 9320 vicino a Mag­de­burgo, sono indi­men­ti­ca­bili. Questo e molti altri sog­getti sono stati prot­ago­nisti di film­ati di diverse ore con titoli come «Mac­chine agri­cole per­fette» o «Mis­sione agri­col­tura». I DVD sui mac­chi­nari agri­coli con­ti­nu­a­vano a mol­ti­pli­carsi nella nos­tra came­retta. Nel frat­tempo, tra­mite ebay ave­vamo rag­giunto anche cli­enti all’estero.

Per il 25° anni­ver­sa­rio dell’azienda con­to­ter­zista Blunk, abbiamo accom­pa­gnato il team per tutto l’anno lavo­ra­tivo e spe­ri­men­tato per la prima volta un nar­ra­tore cine­ma­to­gra­fico per questo DVD sulle mac­chine agri­cole. Nel frat­tempo, le riprese veni­vano effet­tuate in HD e le foto scat­tate per la prima volta con una foto­ca­mera reflex. Da quel momento, l’URL del sito web è diven­tato Landtechnikvideos.de, che è anche il nos­tro mar­chio. Abbiamo pro­dotto il dop­pio DVD «Lavorare di più con la tra­zione inte­grale» per la prima volta in un’e­di­zione più grande e per questo pro­getto cine­ma­to­gra­fico abbiamo girato per la prima volta all’estero: in Unghe­ria. Abbiamo anche effet­tuato riprese aeree della lavo­r­a­zione del ter­reno e della rac­colta del mais con un auto­giro e un para­pen­dio. Per la prima volta, tutti i cli­enti sono stati infor­mati della nuova pubbli­ca­zione per posta. Ad aprile 2007, il primo video è stato cari­cato sul nos­tro canale YouTube.

In Canada, in par­ti­co­lare nella pro­vin­cia di Alberta e nello stato ame­ri­cano del Mon­tana, abbiamo girato il nos­tro primo vero docu­men­ta­rio agri­colo all’es­tero. Come reagi­reb­bero gli agri­colt­ori alle nostre tele­ca­mere e che cosa dicono gli spett­a­tori di questa idea? Ave­vamo molte inco­gnite quando abbiamo ini­ziato questo viag­gio e per la prima volta abbiamo inves­tito molto den­aro in una pro­du­zi­one. Oltre alle riprese, abbiamo rac­con­tato le espe­ri­enze quo­ti­diane in un blog in diretta. I due DVD sulle mac­chine agri­cole «L’ag­ri­col­tura in Nord Ame­rica» Vol. 1 e Vol. 2 sono stati tra­dotti per la prima volta in ing­lese e fran­cese. Il pubblico inter­na­zio­nale, che abbiamo rag­giunto anche attra­verso riven­ditori ed edi­tori, ha con­tri­buito ad aumen­tare la dif­fu­sione. La trac­cia audio «no-spea­ker» offre allo spett­a­tore del film la pos­si­bi­lità di godere del­l’at­mos­fera sonora anche senza alto­par­lanti. Una carat­teristica che è stata inclusa anche in tutti i suc­ces­sivi DVD sulle mac­chine agri­cole. Viene diseg­nato il primo vero logo “landtechnikvideos.de”.

Non vede­vamo l’ora di par­tire verso qual­che meta. Gra­zie a una serie di contatti dis­po­ni­bili, la Rus­sia si è aperta per noi come prossima desti­na­zione estera. Nono­stante i vio­lenti incendi boschivi, abbiamo intra­preso questo viag­gio nel settembre 2010 e siamo stati prem­iati con foto­gra­fie stra­or­di­na­rie, nono­stante le dif­fi­coltà. I con­trasti tra la vec­chia tec­no­lo­gia sovie­tica e le più recenti mac­chine agri­cole occi­den­tali riman­gono nella memo­ria. Il DVD sulle mac­chine agri­cole «Agri­col­tura in Rus­sia» è stato tra­dotto in tre lin­gue e ven­duto in molti Paesi. La nos­tra att­rez­za­tura cine­ma­to­gra­fica è stata inte­grata da una video­ca­mera GoPro Hero.

In pri­ma­vera abbiamo girato in Bel­gio e nei Paesi Bassi. I validi contatti e la voglia di una nuova avven­tura ci hanno ripor­tato in Canada nel­l’estate del 2011. Tra Win­ni­peg, Regina e Sas­katoon abbiamo per­corso migli­aia di chi­lo­me­tri. Abbiamo creato ottimi contatti e film­ato ope­ra­zioni con mac­chine agri­cole che prima erano impen­sa­bili per noi. Anche a livello nazio­nale siamo stati attivi con le riprese delle atti­vità agri­cole. Il cofa­netto DVD «L’agricoltura in Ger­ma­nia» ha super­ato tutto ciò che ave­vamo pubbli­cato finora: 370 minuti su quat­tro DVD, loca­tion cine­ma­to­gra­fi­che in tutto il Paese, con­fe­zio­nati in un’at­traente cus­to­dia e tra­dotti in cin­que lin­gue (tedesco, ing­lese, fran­cese, spa­gnolo e italiano).

L’ot­timo ris­con­tro della nos­tra prima pro­du­zi­one in Canada ci ha spro­nato a un nuovo viag­gio all’es­tero nella pri­ma­vera del 2012. Enormi semi­na­trici, trat­tori arti­co­lati a tre ruote hanno carat­te­riz­zato le riprese. Dal titolo “L’ag­ri­col­tura in Nord Ame­rica Vol. 3”, un disco Blu-ray Landtechnikvideos.de sono nati anche una pagina Face­book oltre a un DVD sulle mac­chine agri­cole. Da all­ora abbiamo uti­liz­zato il sito per tenere aggior­nati i fan del nos­tro lavoro sulle riprese. Alla fine del­l’estate siamo stati per la prima volta in viag­gio nella Repubblica Ceca. Nel dicembre 2012, abbiamo film­ato fino a 47 gradi durante la rac­colta del grano nel­l’Aus­tra­lia occi­den­tale e quindi per la prima volta nel­l’e­mis­fero meri­dio­nale. Il pre­ludio alla nos­tra pro­du­zi­one più ela­borata fino ad oggi!

In pri­ma­vera abbiamo fatto altri due viaggi per girare in Aus­tra­lia. Sul posto, abbiamo per­corso migli­aia di chi­lo­me­tri e girato in decine di azi­ende. Un motivo ver­a­mente unico è stato la semi­na­trice più grande del mondo. Lì siamo ent­rati in con­tatto per la prima volta con la col­ti­va­zione della canna da zuc­chero. Per il film «Mac­chine agri­cole in primo piano – La rac­colta del mais» abbiamo esami­nato le più potenti mac­chine per la rac­colta del forag­gio e abbiamo effet­tuato riprese in varie regioni della Ger­ma­nia. Ave­vamo scat­tato foto aeree intorno al Krone BigX da un para­pen­dio a motore. Questo video sulle mac­chine agri­cole è uscito anche in Blu-ray. Nel corso del­l’anno abbiamo anche accom­pa­gnato il team dell’azienda con­to­ter­zista lussem­burg­hese Reiff per un nuovo repor­tage. Per il 2014 abbiamo pro­dotto un calen­da­rio set­tim­anale con 52 motivi.

Il DVD Mac­chine agri­cole – L’azienda con­to­ter­zista J‑Reiff Vol. 1 è uscito nella pri­ma­vera del 2014 ed è stata solo una delle tante idee cine­ma­to­gra­fi­che rea­liz­zate con Reiff negli anni suc­ces­sivi e ancora oggi. Il DVD L’azienda con­to­ter­zista J‑Reiff Vol. 1 è stato tra­dotto in sette lin­gue, tra cui olan­dese e lussem­burg­hese. Il nos­tro titolo di mag­gior suc­cesso fino ad oggi, «L’agricoltura in Aus­tra­lia», è stato pubbli­cato nel corso del­l’anno. Come sempre, il cofa­netto DVD tri­plo è stato creato in modo com­ple­ta­mente indi­pen­dente e senza spon­sor e offre una visione com­pleta del­l’ag­ri­col­tura e delle sue sfide in Aus­tra­lia. Dalla ricerca, alle riprese, al mon­tag­gio, alla colonna sonora, al design del pro­dotto, tutto il lavoro è nato da nostre idee. Per il 2015 abbiamo pro­dotto per la prima volta un calen­da­rio men­sile, i cui motivi ven­gono pre­sen­tati in azione in un DVD alle­gato. Il calen­da­rio è stato ven­duto in tutta Europa. Il primo drone cine­ma­to­gra­fico della nos­tra att­rez­za­tura ha aperto un nuovo capi­tolo nella cine­ma­to­gra­fia. La tec­no­lo­gia dei droni è miglio­rata rapi­da­mente e già con la seconda e la terza gene­ra­zione è stato pos­si­bile otte­nere angoli di visione impres­sio­n­anti. Da subito, la nos­tra tec­no­lo­gia di ripresa regis­tra anche su schede di memo­ria. Ave­vamo già uti­liz­zato la nuova tec­no­lo­gia di ripresa per le prime riprese in Fran­cia. Diversi media hanno par­lato del nos­tro lavoro nel 2014. Tra questi, Nord­deut­scher Rund­funk, Bay­ri­sche Fern­se­hen, Sat.1‑Regional, Deut­sche Welle. Abbiamo rac­colto diversi ser­vizi tele­vi­sivi, arti­coli di giorn­ale e regis­tra­zioni radio­fo­ni­che sul nos­tro sito web. Jörn rileva l’at­ti­vità di agen­zia e fonda agrimotion.com.

L’e­co­no­mia agri­cola fran­cese è incre­di­bilm­ente diver­si­fi­cata. È stato chiaro fin dal­l’i­ni­zio che avremmo dovuto fare diverse visite nel Paese in sta­gioni diverse per poter pre­sen­tare il mag­gior numero pos­si­bile di lavori sul campo. In autunno è stato pubbli­cato il cofa­netto in tre parti «L’agricoltura in Fran­cia». Allo stesso tempo, d’estate abbiamo intra­preso un viag­gio nel Canada ori­en­tale. Nelle pro­vince del­l’On­ta­rio e del Qué­bec, abbiamo girato durante la rac­colta del forag­gio verde e abbiamo così cono­sci­uto l’ag­ri­col­tura cana­dese da un punto di vista com­ple­ta­mente diverso. D’estate abbiamo anche avuto l’op­por­tu­nità di visi­t­are lo sta­bi­li­mento di miet­it­reb­bie Rost­sel­mash nella Rus­sia meri­dio­nale. Anche per l’anno suc­ces­sivo è stato pro­dotto un calen­da­rio men­sile, “Trat­tori moderni”, com­mer­cia­liz­zato in tre lin­gue. Per il nos­tro canale You­Tube, abbiamo film­ato uno dei primi cin­g­o­lati John Deere 9RX in Ger­ma­nia e abbiamo pubbli­cato, tra l’al­tro, due cor­to­me­traggi di grande suc­cesso sul lavoro dell’azienda con­to­ter­zista Osters & Voß. Giriamo anche la prima parte della serie di film sul­l’a­zi­enda di ingeg­ne­ria civile Maa­ßen, che è già stata vista 2,5 mili­oni di volte.

Il pro­getto cine­ma­to­gra­fico l’agricoltura in Rus­sia prende slan­cio. D’estate abbiamo girato durante la rac­colta del grano nella Rus­sia meri­dio­nale e poi in autunno durante la rac­colta delle barba­bie­tole da zuc­chero nel­l’o­blast’ di Voronezh, a sud di Mosca. Per tutto il 2016 siamo stati impeg­nati nella nuova cos­tru­zi­one del nos­tro sito web www.landtechnikvideos.de. Final­mente, in autunno, arriva il momento: Il nuovo sito web pre­senta i nos­tri DVD sulle mac­chine agri­cole e molti appro­fon­di­menti sul nos­tro lavoro. La media­teca, in cui clas­si­fi­chi­amo le foto di mac­chine agri­cole e le ren­diamo libe­r­a­mente acces­si­bili, com­prende rapi­da­mente più di 18.000 foto. Il logo di landtechnikvideos.de viene rivisto. La novità di ques­t’anno sono stati i DVD “Tempo di miet­i­tura in Canada”, che accom­pa­gnano lo spett­a­tore in un tour agri­colo attra­verso quat­tro pro­vince cana­desi. Una novità di ques­t’anno è stato il titolo “Con­to­ter­zisti: 5 paesi – 5 sto­rie”, per il quale abbiamo girato in Irlanda, Irlanda del Nord e Danim­arca. Diversi media hanno par­lato del nos­tro lavoro, tra cui Bild.de, Frank­fur­ter All­ge­meine Zei­tung e agrarheute.com. La tec­no­lo­gia della tele­ca­mera è stata con­ver­tita passo dopo passo alla riso­lu­zi­one 4K. La nos­tra pagina Face­book ha super­ato il tra­guardo dei 100.000 fol­lower e su You­Tube abbiamo spe­ri­men­tato la tec­no­lo­gia dei video a 360 gradi.

Siamo andati a ripren­dere la rac­colta della soia nello stato del Mato Grosso in Bra­sile. Il Sud Ame­rica è un nuovo con­ti­nente nella nos­tra sto­ria cine­ma­to­gra­fica. Il 10% della soia pro­dotta nel mondo pro­viene da qui. Una pro­du­zi­one entus­i­as­mante che non avrebbe avuto tanto suc­cesso senza un’in­tensa ricerca preli­mi­nare. Solo poche set­ti­mane dopo ci siamo recati in Argen­tina ed eravamo stati qui anche con un locale. Abbiamo girato durante la rac­colta del riso e del mais e abbiamo visi­tato grandi alle­va­menti bovini. Solo poche set­ti­mane di riprese in Sibe­ria hanno fatto da con­trasto. Tra le città russe di Novo­si­birsk e Bar­naul, abbiamo girato in campi di cen­ti­naia di ettari, visi­tato le stalle del più grande alle­va­tore del Paese e per­corso molti chi­lo­me­tri. Più volte ci è stato chiesto se pote­vamo port­are degli ospiti alle riprese. Da qui è nata l’i­dea degli agri-tour Agrar-Adven­ture. Nella pri­ma­vera del 2017, i pre­pa­ra­tivi per un primo viag­gio agri­colo in Canada sono ini­ziati con una visita preli­mi­nare. Poco prima del com­ple­ta­mento del DVD sulle nuove tec­no­lo­gie agri­cole «Un’avventura in Rus­sia», dopo lunghe dis­cus­sioni abbiamo rice­vuto l’ap­pro­va­zione per le riprese presso la fabbrica di trat­tori Kirov a San Pie­tro­burgo. È qui che escono dalla catena di mon­tag­gio i famosi trat­tori Kiro­vets. Insieme a ques­t’ul­timo capi­tolo, è stato final­mente pubbli­cato il tri­plo cofa­netto DVD «Un’avventura in Rus­sia», un pro­getto cine­ma­to­gra­fico che for­nisce impres­sioni e infor­ma­zioni uni­che sulla pro­du­zi­one agri­cola del più grande Paese del mondo. A settembre si è svolto il nos­tro primo viag­gio Agrar-Adven­ture in Canada con 15 par­te­ci­panti. Nel novembre 2017 abbiamo pre­sen­tato per la prima volta il nos­tro lavoro cine­ma­to­gra­fico presso il nos­tro stand fie­ristico all’es­po­si­zione di mac­chine agri­cole Agri­tech­nica di Han­no­ver. Per un video di prova sul nos­tro canale You­Tube, Fendt ci ha pre­sen­tato in esclu­siva il primo trat­tore cin­g­o­lato 900 Vario MT.

Dopo il suc­cesso del viag­gio agri­colo inau­gu­rale in Canada dello scorso anno, ques­t’anno è stato aggiunto al pro­gramma un viag­gio agri­colo in Rus­sia. I pre­pa­ra­tivi si sono svolti in Sibe­ria e nei din­torni di San Pie­tro­burgo nella pri­ma­vera del 2018. Era inoltre neces­sa­rio com­ple­tare il pro­getto cine­ma­to­gra­fico Agri­col­tura in Sud Ame­rica. Abbiamo scelto l’e­co­no­mia agri­cola del Cile come con­trasto con il Bra­sile e l’Ar­gen­tina. Lungo i vul­cani e le Ande, abbiamo girato sui ter­reni più fer­tili del mondo. Un altro punto di forza tra i viaggi cine­ma­to­gra­fici fatti finora. La col­ti­va­zione della canna da zuc­chero è pre­sente ad alto livello agri­colo solo in pochi Paesi del mondo, tra cui il Bra­sile. Dopo molte ricer­che, abbiamo otten­uto il per­messo di visi­t­are una fat­to­ria del secondo pro­dut­tore di canna da zuc­chero al mondo. Le nostre tele­ca­mere hanno ripreso la più potente tec­no­lo­gia di rac­colta attu­al­mente dis­po­ni­bile, che ha con­tri­buito all’ul­timo capi­tolo dei DVD sulle mac­chine agri­cole «L’agricoltura in Sud Ame­rica». Nella lista delle pro­du­zi­oni più ela­bo­rate, il pro­getto cine­ma­to­gra­fico in Aus­tra­lia viene sosti­tuito dalla nuova pre­sen­ta­zione «L’agricoltura in Sud Ame­rica». Come sempre, una pro­du­zi­one com­ple­ta­mente indi­pen­dente rea­liz­zata senza spon­sor! La nos­tra nuova pubbli­ca­zione è stata ripor­tata da diversi media, tra cui la rivista spe­cia­liz­zata Profi. Ques­t’anno è stata pubbli­cata anche la con­ti­nu­a­zione della for­t­u­nata serie di repor­tage sull’azienda con­to­ter­zista lussem­burg­hese Reiff. La seconda parte pre­senta gli ultimi svi­luppi del­l’a­zi­enda. Anche il nos­tro primo viag­gio agri­colo Agrar-Adven­ture in Rus­sia è stato un com­pleto suc­cesso. Solo pochi giorni dopo, abbiamo accom­pa­gnato un nuovo gruppo turistico in Canada. Nel 2018 abbiamo pre­sen­tato per la prima volta le atti­vità di viag­gio Agrar-Adven­ture e i nos­tri DVD sulle mac­chine agri­cole presso uno stand all’EuroTier.

Landtechnikvideos.de ha una pagina Insta­gram. Dopo soli 4 mesi, la comu­nità aveva già 20.000 fol­lower. Teniamo aggior­nati i nos­tri fan con post rego­lari e aggior­na­menti della sto­ria. Dopo vari viaggi a lungo rag­gio, ques­t’anno ci siamo con­cen­trati su Ger­ma­nia, Aus­tria e Svi­z­zera con la pro­du­zi­one “Mis­sione agri­col­tura”. Questo inter­es­sante pro­getto cine­ma­to­gra­fico ini­zia con il ser­vi­zio inver­nale. Per rag­gi­ungere i 75 luoghi delle riprese, abbiamo per­corso circa 25.000 chi­lo­me­tri in auto: un mega-pro­getto! Allo stesso tempo, erano in corso i lavori per il nuovo ser­vi­zio di strea­ming farmworld.tv. Ini­zi­al­mente, l’of­ferta era stata testata solo in tedesco in una fase di prova. Il film in tre parti “Mis­sione agri­col­tura” è stato infine pubbli­cato in autunno come set di DVD sulle mac­chine agri­cole e come strea­ming video in 4K: una pie­tra miliare per noi pen­sando alle future pro­du­zi­oni. Abbiamo con­ti­nu­ato a for­nire alla nos­tra comu­nità di You­Tube nuovi cor­to­me­traggi e video di prova delle ultime tec­no­lo­gie agri­cole. Due repor­tage sul­l’ag­ri­col­tura in Rus­sia hanno fatto scal­pore quando abbiamo visi­tato l’a­zi­enda agri­cola russa Eko­Niva. La prima e la seconda parte sono state viste più di 3,5 mili­oni di volte. I viaggi all’in­segna del­l’ag­ri­col­tura Agrar-Adven­ture in Rus­sia e Canada si sono svolti anche nel 2019. La fine del­l’anno è stata seg­nata dalla par­te­ci­pa­zione alla fiera di mac­chine agri­cole Agri­tech­nica. Presso il nos­tro stand abbiamo avuto nuo­va­mente l’op­por­tu­nità di parl­are per­so­nal­mente con molti dei nos­tri fan.

La fase di prova del­l’of­ferta di strea­ming in lin­gua tede­sca ha avuto suc­cesso e quindi è ini­ziato il lavoro di pro­gram­ma­zione per una piat­ta­forma inter­na­zio­nale. Farmworld.tv ha otten­uto il pro­prio logo e da quel momento in poi è ser­vito a comu­ni­care il nos­tro lavoro a livello inter­na­zio­nale. Alla fine del­l’anno, appas­sio­nati di oltre 20 paesi diversi ave­vano già uti­liz­zato il sito web, tra­dotto in cin­que lin­gue, e i film offerti – e la ten­denza è in aumento! La nos­tra nuova pre­sen­ta­zione Tempo di miet­i­tura in Ger­ma­nia è stata pubbli­cata con­tem­po­ra­nea­mente in DVD e in strea­ming video 4k. Altre riprese si sono svolte in Lussem­burgo presso l’azienda con­to­ter­zista Reiff, ma questa volta l’oggetto prin­ci­pale sono stati gli Old­ti­mer. Il nos­tro canale You­Tube tedesco ha super­ato il tra­guardo dei 200.000 iscritti 13 anni dopo il cari­ca­mento del primo video. A metà anno, l’of­ferta è stata inte­grata da un canale indi­pen­dente in lin­gua ing­lese sulla piattaforma.

Negli anni pre­ce­denti, le mac­chine agri­cole moderne sono state prot­ago­niste dei nos­tri pro­getti cine­ma­to­gra­fici. Ques­t’anno le cose cam­biano. In Trat­tori young­timer XXL ci siamo dedi­cati ai trat­tori più importanti degli anni ’80 e ’90. Ven­gono pre­sen­tati circa 50 trat­tori di 20 mar­chi diversi, tra cui Fendt, John Deere, Deutz-Fahr, Mer­ce­des-Benz, Schlü­ter, Mas­sey Fer­gu­son e Fiat, oltre a qual­che nome eso­tico. Per noi il lavoro di ripresa è stato anche un viag­gio a ritroso nella nos­tra sto­ria. Anche la seconda novità di ques­t’anno riguarda le vec­chie mac­chine agri­cole. J‑Reiff Fendt Clas­sics Vol.1 è stato girato presso l’a­zi­enda con­to­ter­zista Reiff in Lussem­burgo. Negli ultimi anni, il decano Josy Reiff ha cos­truito la più vasta col­le­zione di trat­tori Fendt al mondo. Il volume 1 tratta il peri­odo di cos­tru­zi­one dal 1928 al 1958. Ent­rambi i film ven­gono dis­tri­buiti in DVD sulle mac­chine agri­cole e in strea­ming video 4K. I nos­tri video su You­Tube ispi­rano sempre più spett­a­tori: Solo nel 2021, il canale ha regis­trato 14 mili­oni di visua­liz­za­zioni con un tempo di ripro­du­zi­one totale di 1,1 mili­oni di ore! Il nos­tro ser­vi­zio esclu­sivo sul vei­colo portante ad ampio rag­gio NEXAT, che abbiamo girato in Ucraina, ha fatto scal­pore. Oltre all’offerta in tedesco e ing­lese, ques­t’anno abbiamo aperto anche un canale in lin­gua francese.

Con il pro­getto cine­ma­to­gra­fico “L’ag­ri­col­tura in Scan­di­na­via” abbiamo col­mato un’al­tra lacuna nel rac­con­tare l’e­co­no­mia agri­cola in Europa. Occu­p­arsi di tutti e quat­tro i Paesi, Danim­arca, Sve­zia, Fin­lan­dia e Nor­ve­gia, è stata un’impresa ambi­ziosa e ha richiesto molto tempo in ter­mini di ricerca. Alla fine, è stato pos­si­bile effet­tuare un tour delle regioni agri­cole importanti con diverse visite e pre­sen­tare i punti sali­enti dal punto di vista paes­ag­gi­stico e agri­colo. Abbiamo girato in 25 paesi diversi in 5 con­ti­nenti! Una novità di ques­t’anno è stata la con­ti­nu­a­zione della serie di video J‑Reiff Fendt Clas­sics. Vol. 2, che tratta il peri­odo di cos­tru­zi­one dei trat­tori Fendt tra il 1959 e il 1969. Nel frat­tempo, il nos­tro canale You­Tube in lin­gua tede­sca ha rag­giunto 85 mili­oni di visua­liz­za­zioni video e 250.000 iscritti, mentre il canale in ing­lese ha super­ato il tra­guardo dei 15.000 iscritti.

A feb­braio, dopo una ricerca appro­fon­dita e impeg­na­tiva, ci siamo recati per la prima volta in Sudaf­rica, il che signi­fica che ora abbiamo girato in sei dei sette con­ti­nenti del mondo. La pro­du­zi­one è ini­ziata con la rac­colta del mais e una visita a grandi alle­va­tori di bes­tiame a est di Johan­nes­burg. Il viag­gio ci ha poi por­tato ad attra­ver­sare il paese fino a Città del Capo. Altre visite dov­ranno seguire per com­ple­tare il docu­men­ta­rio “Har­vest Time in South Africa”.
Eravamo dav­vero entus­i­asti quando il nos­tro nuovo sito web www.landtechnikvideos.de è stato inau­gu­rato. Con l’ai­uto di un’a­gen­zia, abbiamo rea­liz­zato il sito in cin­que lin­gue per la mag­gior parte e abbiamo inte­grato il clas­sico web­shop e l’of­ferta di strea­ming. Farmworld.tv è stato nel frat­tempo uti­liz­zato da appas­sio­nati di cinema di oltre 30 Paesi e rende dis­po­ni­bili tutti i nos­tri film agri­coli fino al 2012. La nuova media­teca con circa 20.000 foto offre una visione gra­tuita del­l’­ar­chi­vio di imma­gini di 20 anni di landtechnikvideos.de.